Separazione e assegno di mantenimento

Buonasera,
posso chiedere da figlia maggiorenne trentenne, che vive a casa dei nonni, il versamento diretto del mantenimento di mio padre che è invece gestito da mia madre?
Con mia madre non si riesce a ragionare. Sostiene che questa dazione debba essere usata per il fitto di casa, nella quale io NON risiedo e nessuno debba mettere in discussione le sue decisioni.
Suddetto mantenimento mensile, 215 euro, mi occorrerebbe per terminare gli studi , poiché convocata dall'Università per una tesi di ricerca che ambisce alla pubblicazione e per frequentare seminari di alta specializzazione presso il Centro di eccellenza della facoltà. Mia madre, al contempo, minaccia la sospensione delle tasse, laddove io chieda la modifica delle condizioni di separazione, tasse alle quali il padre non contribuisce. Premetto che durante gli studi ho sempre svolto attività lavorative in nero e a causa di questi conflitti tremendi di potere e controllo, ho dovuto abbandonare per poi riprendere all'età di ventisei anni, con risultati sempre brillanti, non ultima la convocazione, nella persona del Preside di facoltà, orientata a un possibile successivo futuro accademico, gestendo, il mio relatore, progetti di ricerca e canali di accesso ai Dottorati.
Ringrazio e saluto,
Annalisa