Lesa legittima

Buongiorno data la situazione complicata chiedo consulenza.
Mio figlio erede di mia moglie (secondogenita e deceduta nel 2014) è stato leso nella legittima. I nonni hanno donato l'immobile al primogenito (non vi sono altri figli) dichiarando che non vi sono altri eredi (quindi disconoscendo mio figlio, unico nipote). In oltre, il nonno di mio figlio deceduto da pochi mesi lascia testamento dichiarando (pur di danneggiare il nipote che è un minore) che ha ceduto delle consistenti somme alla figlia e quindi ritiene risolti i doveri verso la figlia (di fatto queste somme non sono mai state versate e sostiene di avere aperto finanziamenti per pagare matrimonio ed altre spese). Nel testamento dona l'immobile in cambio del versamento di una cifra mensile che avrebbe devoluto alla coniuge (madre del figlio ricevente l'immobile in donazione). Quindi una donazione modale.
C'e' chi mi dice che è difficile agire e che non recupererò i soldi spettanti a mio Figlio erede e minore. Cosa è possibile fare? come si procede?
Potete suggerire il miglior studio Legale in Napoli altamente specializzato in successioni e testamenti?
Distinti Saluti
Grazie Anticipatamente
Adriano