Confini catastali

Buongiorno. Vi chiedo un’informazione in merito alla richiesta delle mappe catastali.
Quando mio nonno morì, rimase inabitata l’abitazione di sua proprietà, in quanto la sua unica figlia, cioè mia madre (ormai deceduta anche lei) e le mie sorelle vivevano già in altri appartamenti, per cui quando mi sono sposata abbiamo deciso che in quella casa, potevo andarci ad abitare io. Ormai sono residente da parecchi anni, ma non abbiamo mai pensato di fare le successioni quindi risulta ancora mio nonno come proprietario e inoltre durante diverse ristrutturazioni credo che i documenti catastali di questa casa siano andati smarriti e adesso ne avrei bisogno per verificare i confini con il mio vicino, il quale intende costruire un barbecue su una parte di giardino che, credo, sia “nostra”.
Per cui Vi chiedo: è possibile che il catasto e mi faccia visionare i confini dell’abitazione di mio nonno in cui risiedo, anche se non ne sono proprietaria?
Grazie.