Separazione divorzio

Buongiorno gentili avvocati, io e mia moglie da circa un anno non andiamo più d'accordo caratterialmente, la stessa minaccia di non farmi vedere più nostro figlio il quale ha 3 anni.
Mia moglie a parte minacciare di non farmi vedere più nostro figlio minaccia di voler 700 euro mese tra il suo mantenimento e quello del bambino, premesso che solo l unico a lavorare e percepisco circa 1700 al mesw di cui 500 vanno via per il mutuo e 300 per una finanziaria, ragione per cui non riesco a capire calcoli alla mano come potrei restare con soli 200 euro al mese!?
Comunque a parte questo può rifiutarsi una madre a non far vedere il figlio? La stessa in pratica è tornata a casa dei suoi genitori da circa 20 giorni in toscana, noi abitiamo a verona. Sono andato l'altro ieri a trovare mio figlio e sia lei che i suoi genitori mi hanno impedito di vederlo minacciandomi di andare dinnanzi ad un giudice e che in quell'occasione avrebbero chiamato i carabineri per allontanarmi.
Situazione molto particolare, come dovrei comportarmi e cosa dovrei fare?
Il mio avvocato mi ha detto di fare una giudiziale per il divorzio e per poter vedere mio figlio, vorrei sapere se sia la strada giusta. Fino ad allora come faccio a non poter vedere mio figlio?
Vi prego datemi un consiglio urgente anche sul piano di mantenimento .
Grazie