Vendita di un veicolo tra privati senza svincolo della targa dal pra

Gentile Avvocato, ho un grande problema da risolvere, ero possessore di una vettura del 1971 e tramite un conoscente sono riuscito a venderlo ad un commerciante di auto da restaurare per la somma di euro settecento. Con il certificato di proprietà ed il documento del nuovo acquirente, mi sono recato presso il comando dei vigili urbani della mia città ed ho regolarizzato il passaggio con l'obbligo di monitorare i 60 giorni successivi affinché il nuovo acquirente svincolasse la targa al pra dalla mia proprietà. Premetto che il nuovo acquirente restaura vetture vendendole in Germania, quindi mi avrebbe dovuto fare una cancellazione al Pra ai fini dell'espatrio. Ho sollecitato il nuovo acquirente dello scadere dei 60 giorni e lui mi ha rassicurato che se fosse nato un fascicolo di multe ne avrebbe risposto lui, mettendomi nel panico più totale, tra messaggi e rimandi continui, da febbraio di quest'anno, siamo al 1 luglio e la targa non è stata svincolata. Non ci sono più le persone oneste di una volta. Che cosa dovrei fare, rivolgermi alla guardia di finanza e fare regolare denuncia? Grazie del riscontro.