Risarcimento per proroga liberazione (asta)

Immobile occupato senza titolo opponibile, acquistato all'asta. Il giudice aveva emesso l'ordine di liberazione. Scaduto il termine per la liberazione, il giudice su richiesta del sindaco ha prorogato per due volte la data di liberazione che quindi si protrae da 4 mesi rispetto alla data inizialmente prevista, presumo per permettere l'intervento dei servizi sociali.
Il giudice può prorogare in eterno l'ordine di liberazione? Posso richiedere un risarcimento per la mancata fruizione dell'abitazione, e a carico di chi?