Richiesta informazioni per presunto caso di malasanità

Buonasera. Il mio problema è questo. Vorrei presentare documentazione medica presso qualche agenzia per valutare se ci sono i presupposti per un'eventuale azione legale risarcitoria. Ho tutta la documentazione con me ma vorrei far valutare il caso a più di una singola agenzia o studio legale. Quindi mi servirebbero più copie degli esami diagnostici. Nessun problema per gli ultimi eseguiti che sono consegnati su CD e quindi duplicabile, ma per quanto riguarda 2 mammografie e 3 risonanze magnetiche che ho in formato di "pellicola" o lastra, come poter ottenere un duplicato? Rivolgendomi direttamente alle strutture in cui sono state eseguite, mi è stato risposto che non è possibile in quanto loro non tengono alcuna copia, essendo state eseguite da paziente esterno (con ricetta rossa da parte del medico di base) e non in stato di ricovero. Mi è stata detta la verità? Mi risulta ci sia un obbligo a tenere una copia dalla struttura per un tempo di 10 anni. Vi risulta? Se si qual è la procedura per poter ottenere una copia di questi esami diagnostici? Tenendo conto che il primo risale al 24/10/2006 ho poco tempo prima che decorrono i dieci anni che prescrivono l'eventuale richiesta risarcitoria. Premetto che il tutto riguarda mia moglie deceduta poi nel settembre del 2012 e chi vi scrive quindi è il vedovo.