Prescrizione confisca auto e pagamento bollo auto

Buongiorno, a mio fratello è stata notificata la confisca dell’auto da oltre un anno (guida in stato di ebbrezza) ma da una visura al PRA risulta che è ancora intestata a lui. Deve continuare a pagare il bollo? La prefettura (Padova) dice che le pratiche sono molte e vanno a rilento per cui la trascrizione al PRA non è ancora avvenuta, e che il bollo deve continuare a pagarlo chi risulta ancora intestatario!
Altra domanda: esiste un termine di prescrizione tra la notifica di confisca del mezzo e la consegna dello stesso allo “stato”? Si ritrova con un veicolo fermo da oltre un anno che occupa lo spazio auto condominiale, che non può circolare, che risulta ancora intestato a lui e di cui deve pagare il bollo...