Notifica usucapione a famiglia presumibilmente estinta

Una persona abita indisturbatamente da oltre 40 anni in una casetta. Vorrebbe usucapirla. Sa per certo che il proprietario è deceduto nel 1940. Il defunto aveva 3 figli, anch’essi tutti defunti perché nati fra il 1890 ed il 1900, ma di solo uno di questi si ha il certificato di morte. Gli altri due eredi (figli) non è dato sapere dove siano morti, anzi si sospetta siano emigrati in America o in Australia nell’immediato dopoguerra.
Ora io vorrei sapere a chi devo notificare l’usucapione. Fino a che punto devo procedere nelle ricerche, posto che non sono neanche riuscito a sapere dove sono morti due eredi? Mi basta che notifichi l’usucapione all’Agenzia delle Entrate, posto che lo Stato deve ritenersi residualmente l’ultimo erede?