Medico che non informa il paziente e non fa prescrizioni

Gentilissimi Avvocati,
scrivo per avere una informazione. Sono una paziente affetta da endometriosi, a seguito di una operazione mi reco dal medico di base (con il foglio del ricovero e della visita post intervento in cui era esplicitata la necessità di controlli periodici, terapia ormonale e si informava sulla presenza di un centro specializzato per la cura della malattia presso l'ospedale in cui sono stata operata). la visita post intervento riporta, in calce "Si effettua counselling in merito a eventuale terapia ormonale che la paziente valuterà Si informa la paziente della presenza di Ambulatorio Endometriosi
Si consiglia controllo ginecologico periodico e PAP TEST"
IL medico si limita a prescrivermi la pillola e nessun altro esame (non il PAP test indicato nella visita post intervento, né la visita ginecologica né tantomeno l'accesso al centro specializzato che scopro, solo in seguito, essere accessibile con ricetta del medico). È possibile che debba essere il paziente a sollecitare il medico nonostante ciò che è scritto nel referto della visita post intervento?

Vi ringrazio per le informazioni che saprete fornirmi.
Distinti saluti