Inserimento griglia aerazione finestra condominiale per conformità impianto gas

Buonasera,
ho di recente ristrutturare il mio appartamento e con l'occasione ho provveduto a richiedere lo spostamento del contatore del gas fuori in quanto ancora dentro l'alloggio. Ho inviato il progetto ricevuto dalla rete gas all'amministratore di condominio per avere il nullaosta a fare l'intervento. Ho ricevuto il nullaosta e ho proceduto con lo spostamento del contatore. A fine lavori la rete gas per proseguire con l'allaccio mi ha richiesto di iserire un foro di arezione pari a 1/50 del area del vano scale, dato che i tubi del gas passano da lì. Informo l' amministratore il quale mi da ok e provvedo alla modifica di una delle finestre del vano scale con una griglia di aerazione. A fine lavori, mi chiama l'amministratore (a seguito delle lamentele di alcuni condomini), dicendo che non potevo fare nulla di quello che avevo fatto e che lui non aveva capito che sarei passata dal vano scale e che la finestra era quella comune del vano scale. Premetto che sul vano scale non ci sono finestre private e che il mio appartamento ha affaccio completamente esterno e le scale affacciano sul cortile interno, dove per altro è stato messo il contatore del gas. Chiedo adesso un vostro gentile parere.