Esiste un reato di violazione di proprietà privata dentro un'area privata?

Ho un'auto a 2 porte all'interno del cortile privato chiuso da cancello elettrico ma scoperto, del condominio, dove abito in comodato gratuito (proprietaria dell'appartamento, mia madre).
Non la uso da molto tempo, ed ha una ruota giù, ma di rado capita che ci metto cose facendo la spesa, le lascio "giù" in macchina per riprenderle quando esco a piedi e portarle dove devo.
Un giorno la dimentico aperta a mia insaputa; mi assento per vari mesi, e nel frattempo qualcuno del condominio, diviso in 4 civici (come i vertici di un rettangolo), quindi non so chi, provando la apre (non si può capire guardando se è aperta), fa una foto (in cui si vede solo un pezzo di cartone da imballaggio sul sedile davanti) e la manda all'amministratore che secondo una evidente ricostruzione di fantasia mi comunica che è in stato di abbandono tanto che è pure aperta e ci bivaccano anche extracomunitari...e intima di rimuoverla, non essendo io proprietario dell'immobile, o entro 10 giorni lo farà fare lui d'ufficio.
A parte il mio diritto di occupare ritengo legittimamente il posto, ma chiedo:
1) se la persona che ha fatto la foto ha fatto un reato, e posso rivolgermi ad un avvocato per tutelarmi.
2) se devo diffidare l'amministratore io o lasciare che faccia per poi rivalermi per essere risarcito per una rimozione subita pur avendo pieno titolo, dovuta alle falsità di qualche residente, non nuovo a questo tipo di richieste, cui l'amm. acconsente a dar corso senza un reale sopralluogo, senza chiedere informazioni, ma giungendo perentoriamente a tali intimazioni?