TRASCRIZIONE DIVORZIO ITALIANO IN INDIA (TRA italiano e indiano)

Buongiorno,
ho letto un precedente post in merito alla separazione e successivo divorzio tra una cittadina italiana (in questo caso io che scrivo) e un cittadino indiano.
So già che la possiamo fare sia la separazione che il divorzio qui in Italia, ma la mia domanda è la seguente:
come possiamo far "registrare" il divorzio anche in India senza dover necessariamente andare in india? C'è il modo di far registrare/trascrivere in India la sentenza di divorzio tramite l'ambasciata Indiana in Italia?
Chiedo in merito all'Ambascaita perche quando abbaimo trascritto nel mio comune di residenza il matrimonio celebrato in India, è stata l'Ambasciata a occuparsi di tutto.
Grazie mille