Sosta e fermata su strada privata

Buongiorno, ho un problema con i vicini di fronte, i quali parcheggiano le loro auto in modo da renderci difficile entrare e uscire dal nostro cancello con le nostre auto. Abbiamo già richiesto il passo carraio, ma ci è stato negato perché trattasi di strada privata. I suddetti vicini parcheggiano sulla parte di strada non davanti alla loro proprietà, ma di proprietà al 50% dei nostri altri vicini di fronte a noi (a loro accanto) e al 50% di nostra proprietà. Inoltre, le loro macchine si parcheggiano proprio davanti agli sportelli dei contatori, impedendone l'apertura.
Come possiamo fare per non farli parcheggiare più lì?
È possibile apporre sui contatori un cartello di divieto di sosta e di fermata?
È possibile apporre sul nostro recinto un cartello con divieto di sosta e fermata dal lato opposto della strada, o mettere dei paletti per impedirne il parcheggio?
Siamo disperati.