Rimborso spese casa allestita per convivenza

Salve Avvocati,
vorrei cortesemente avere delucidazioni in merito alla seguente questione: una coppia di fidanzati che decide di andare a vivere insieme e si separa dopo aver preparato la casa. All'inizio il mio fidanzato compra la casa, se la intesta e si accolla tutte le spese di ristrutturazione. Io e i miei genitori successivamente compriamo i mobili (camera da letto completa, cucina completa di elettrodomestici, ingresso, bagni) oltre ad altre cose necessarie: lavatrice, coperte, lenzuola, asciugamani, ferro e asse da stiro, pentolame, stoviglie, etc. Io e lui ci lasciamo prima di cominciare ufficialmente la convivenza. In tal caso, come si possono recuperare le spese che io e la mia famiglia abbiamo sostenuto? Ovviamente non mi riferisco agli oggetti piccoli, che si possono recuperare facilmente, ma ai mobili montati e agli elettrodomestici ingombranti. Ci tengo a precisare che non avendo un'altra casa dove poggiarli, a me non servirebbero, per cui vorrei solo recuperare la cifra sostenuta per l'acquisto. Altra nota: le spese sostenute dai miei familiari, eccetto le piccole cose, sono avvenute tramite i conti corrente intestati a me e a loro. Attendo una vostra gentile risposta. Grazie mille