Riconsegna beni aziendali dopo il licenziamento

Buongiorno, mio marito ha dato le dimissioni volontarie. Deve riconsegnare auto aziendale, pc e telefono. Il suo titolare rifiuta che la riconsegna avvenga in azienda e chiede di incontrarsi nel piazzale di una stazione (!!!) perché non vuole che il dipendente dimissionario rimetta piede in azienda (nonostante sia a tutti gli effetti ancora dipendente, per ora lo hanno messo in ferie). Mio marito invece chiede, per correttezza, che i beni riconsegnati vengano verificati e controllati in azienda, e che venga messa a verbale la riconsegna specificando l'assenza di danni e il corretto funzionamento. L'azienda può opporsi? Esistono riferimenti normativi che regolamentino questa casistica? Grazie mille!