Presentare un esposto senza avvocato

Buongiorno.
La domanda come da titolo è la seguente: posso presentare un esposto per disturbo della quiete pubblica, alle autorità comunali competenti, senza che quest’ultimo venga scritto da un avvocato?
Nel mio caso avevo già presentato un precedente esposto, con prove video annesse, dove i cani del vicino abbaiavano senza motivo ogni mattina per 15 min, prima delle ore 08.00.
Lo domando perché vorrei evitare esborsi monetari per presentare questa semplice richiesta da privato cittadino, prima di contattare un avvocato e processare con una denuncia.
Grazie per l’attenzione.
Ps: ho ancora con me la bozza del precedente esposto, dove naturalmente ometterei di menzionare il legale