La separazione va chiesta nella città di residenza?

Il ricorso per la dichiarazione di separazione dei coniui, sia giudiziale che consensuale, va proposta avanti al tribunale del luogo di residenza dell'altro coniuge. A meno che, nel caso in cui i coniugi risiedano in Comuni diversi il cui territorio rientri nell'ambito di competenza di distinti tribunali, le parti si accordino per proporre il ricorso avanti ad uno di essi.
avv. Marco Rigoni

La separazione deve essere chiesta ove ha sede il domicilio coniugale. Impossibile prevedere la durata di quella consensuale o giudiziale. Dipende sia dal carico di lavoro dei singoli Tribunali, sia da eventuali difficoltà che insorgano per dirimere le controversie che nascono tra i coniugici.
Avv. Alessabdro Caretta

La separazione va chiesta al Tribunale del luogo nel quale i coniugi hanno avuto la ultima residenza comune o, in mancanza di una residenza comune (ipotesi difficile a verificarsi) va chiesta al Tribunale del luogo in cui il convenuto (cioè quello che viene "chiamato", quello che non propone l'atto) ha la residenza o il domicilio. Se il convenuto risiede all'estero, la richiesta va fatta al Tribunale del luogo dove il ricorrente (colui che "chiama", che propone l'atto) ha la residenza o il domicilio. Se entrambi i coniugi risiedono all'estero, il convenuto può scegliere qualsiasi Tribunale italiano. In quanto ai tempi, molto dipende dai Tribunali stessi ma è ovvio che una separazione consensuale sia molto più rapida (la più "lunga" che io abbia curato ha richiesto sei mesi fra deposito, udienza e sentenza) di una giudiziale la quale ha i tempi di una causa "normale": più è litigiosa, più è lunga.

Salve, può essere richiesta anche nella città ove risiedono i coniugi. Quanto ai tempi delle procedure, variano in base ai tribunali. Ad es. a Milano e a Monza (ove opero principalmente) la consensuale dura 4-5 mesi mentre la giudiziale 2-3 anni. Saluti Avv. Cardillo

Sì può essere richiesta nella città di residenza di uno dei due coniugi, oppure dove è stato celebrato il matrimonio.

La separazione consensuale richiede poco tempo, tra la data di deposito del ricorso e la fissazione dell'udienza non passa più di un mese a Modena ad esempio, mentre quella giudiziale è un vero e proprio giudizio, quindi richiede poco tempo per la fissazione della prima udienza con statuizione del Presidente sulle disposizioni urgenti, come affidamento minori, assegnazione abitazione coniugale, assegno di mantenimento, poi per l'struttoria richiede qualche anno dipende dal Tribunale dove viene radicata. Ma per qualsiasi domanda mi contatti pure privatamente
Ringrazio e resto a disposizione.
Avv. Giulia Gasparini

Buongiorno,
per quanto concerne la competenza l'art. 706 c.p.c. dispone l'ultima residenza comune dei coniugi, ovvero, in mancanza il luogo in cui il coniuge convenuto (in caso di separazione giudiziale) ha la residenza.
La tempistica dipende molto dal Foro competente. In che zona è Lei?
Saluto cordialmente.