Finanziamento in corso e separazione.

Buongiorno, io e mia moglie ci stiamo separando. Siamo in regime di separazione dei beni e a maggio ‘22 è stata acquistata un’automobile intestando a me sia il finanziamento che l’auto.
La vettura la usa la moglie per andare al lavoro e per accompagnare le figlie in giro da amiche o nei posti dove queste ultime praticano l’attività sportiva. Premetto che io ho un’altra automobile di mia proprietà che uso per andare al lavoro e per i miei spostamenti personali. Riguardo la vettura che usa la moglie (ma di mia proprietà) lei vorrebbe dopo la separazione dividere tutte le spese a metà (finanziamento, bollo, assicurazione e manutenzione). Sono fermamente contrario a questa sua “proposta” poiché per me è già un trauma andare via da casa mia (mia al 100 per 100) e non ritengo affatto giusto che anche da separati devo contribuire alle spese dell’auto che, ripeto, usa solo lei ma di mia proprietà. Qualora la moglie non se la voglia pagare per intero come le ho proposto io, commetterei qualche illecito se vado là, la metto in moto e me la prendo visto che ho già “prelevato” a sua insaputa le chiavi di scorta? Grazie.