Buongiorno, ho necessità di sapere qual'è il documento che per la legge italiana attesti ufficialmente chi sono gli eredi di una persona defunta: devo svincolare un conto corrente all'estero (Emirati Arabi Uniti), il cui intestatario era il mio defunto padre.
Documento che dovrò fare tradurre, legalizzare (anche dal consolato UAE in Italia) e da presentare alla corte UAE per lo svincolo.
Risposta inviata
A breve convalideremo la tua risposta e la pubblicheremo
C’è stato un errore
Per favore, provaci di nuovo più tardi.
Miglior risposta
Questa risposta è stata utile per 1 persone
occorre un certificato storico dello stato di famiglia del defunto e da li ricercare le persone in esso indicate per capire se sono a conoscenza dell'apertura della successione e se accettano l'eredità.
Prima di tutto occorre verificare se vi è testamento.
Cordialità
avv. Emanuela Costa
Venezia
Egregio Sig. Ghislieri,ritengo che occorrano uno stato di famiglia storico,la Sua dichiarazione di successione ed eventuali altre dichiarazioni di successione gia' presentate,se ve ne sono.,con traduzione giurata presso un consolato italiano.Cordialmente Avv.Alfredo Guarino Napoli
Non esiste un documento che le attesti. Dovrebbe verificare che non esiste un testamento, dopodichè dovrebbe prendere un certificato di famiglia e verificare chi ha accettato l'eredità.
Bisognerebbe interrogare il consolato italiano in loco per avere notizie precise. In Italia,vale la presentazione della dichiarazione di successione e di un'autocertificazione circa la qualità di erede del de cuius.
Saluti cordiali
